Prevod od "jste šel" do Srpski


Kako koristiti "jste šel" u rečenicama:

Posledně, když jste to zkoušel jste šel ke dnu s lodí!
Posljednji put kada si probao, potonuo si sa brodom!
Tři minuty po jedenácté jste šel volat svému šéfovi.
Znaèi, u 11:03, izašli ste sa zabave da telefonirate svom šefu.
Jak jste šel s tou ženskou.
Zašto si otišao s tom ženom?
Na to jste měl myslet, než jste šel dnes ráno na lov.
Na to ste trebali misliti prije lova.
Řekněte jim, proč jste šel vy, a co to pro vás znamená.
Reci im zašto si ti otišao, i koliko ti je to znaèilo.
A když jste šel naposledy paní Frenchovou navštívit měl jste na sobě nepromokavý kabát a hnědý klobouk?
G-dine Voul, kada ste poslednji put posetili g-ðu Frenè, da li ste nosili kaput i smeð šešir?
Za jak dlouho jste šel za Quillem a zabil ho?
После ког времена сте отишли код Квила и убили га?
Kam jste šel po obědě s Ashem?
Kud ste otišli posle ruèka s Ešom?
Dva týdny předtím jste šel na radnici a chtěl nechat vystavit úmrtní list pro Edwarda Shoebridge, a oni vám nevyhověli.
Две недеље пре тога, отишли сте у окружни суд питали за доказе о смрти Едварда Шубриџа, и били одбијени.
Řekla Julii, že nevěří, že jste šel dnes ráno na hon.
Rekla je Džuli da ne veruje da svako jutro idete u lov.
Po studiích na Harvardu jste šel k námořnictvu na otcovo přání.
Pohaðao si Harvard, zatim došao u mornaricu, po želji svoga oca.
Když jste šel tvrdě svou cestou, váš věk jim nevadil.
Dob nije problem ako si dosljedan.
Ne, chci aby jste šel domů.
Ne, vratite se kuæi ili gde veæ stanujete.
Vy jste šel na konzulát s plánem zaútočit na partyzány.
Krenuli ste u konzulat s neodobrenim planom napada na teroriste.
Vypnul jste kotel předtím než jste šel do sklepa?
Jeste li iskljuèili peæ prije nego što ste sišli u podrum?
Zfalšoval jste test na alkohol a pak jste šel po mně, když jsem to ověřoval.
Lažirao si test na alkohol moga oca i kad sam poèeo provjeravati tvoju prièu krenuo si na mene.
Chcete tím øíct, že jste šel celou tu cestu jen, abyste si se mnou promluvil?
Hodali ste ovamo samo da biste razgovarali sa mnom?
Kde jste byl, než jste šel do jídelny, Buchare?
Gde si bio pre dolaska u menzu, Chopperu?
Takže jste byl včera večer naštvaný, možná jste šel do baru zapomenout.
Dakle prošle noæi si bio ljut, možda svratio u bar da zaboraviš.
"To je v pořádku, že jste šel za policií."
'OK je što si otišao u policiju.'
V kanceláři mi řekli, že už jste šel domů.
Rekli su mi u kancelariji da ste otišli kuæi.
Díky, Ryane, že jste šel nad rámec svých povinností.
Hvala ti, Rajan, što si se potrudio oko toga.
Každý měsíc bylo vyprodáno na každé party, na kterou jste šel, na každém místě, na které jste šel, všude jste to album aspoň jednou slyšel.
(Robbie Mann) Prodaje se svakog meseca. Na svakoj zabavi, na svakom mestu na koje odete, bar jednom ćete čuti ovaj album.
Rozmýšlel jste se chvilku, nebo jste šel rovnou na to?
Dali ste razmišljali o tome, ili ste to samo učinili?
Proč jste šel ten večer do klubu?
Zašto ste tu noæ išli u klub?
Franku, předtím jste šel správnou cestou heterosexuálního života.
Nekoæ si hodao ispravnim putem heteroseksualne ljubavi.
Detektive Ridge, 6. května 1993, jste šel do restaurace Bojangles.
Detektive Ridž, 6. maja 1993. otišli ste do restorana "Bojangles".
Budou předpokládat, že jste šel do svého pokoje změnit košili, ale ne.
Pretpostaviæe da ste otišli do sobe da presvuèete košulju, ali nemojte.
Podívejte, my víme, že jste šel po Tomu Talmadgovi.
Znamo da si napao Toma Talmadga.
Ne, vy jste šel do kontrolní kabiny, zkontroloval prostor, přemístil kamery a byl schopen zavolat výsledek vteřinu před tím, než se to stalo.
Otišao si u kontrolnu sobu i promenio položaj kamera! I rekao si šta æe se dogoditi.
Žel, strážníku Dougherty, bude si říkat, kam jste šel.
Policajèe Dougherty, pitaæe se gde ste otišli.
Podívejte, nevím, kam jste šel, ale zpátky dovnitř nejdete, zavolám svým lidem.
Гледај, не знам гдје си отишао, али не враћаш се унутра.
0.50384306907654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?